齒輪及齒輪加工的相關詞匯 出處：編輯 作者：Happy Liu FanE『翻齒輪及齒輪加工的相關詞匯
出處：編輯 作者：Happy Liu FanE『翻譯中國』 2005-6-24 11:34:28
齒輪及齒輪加工的相關詞匯
出處：編輯 作者：Happy Liu FanE『翻譯中國』 2005-6-24 11:34:28
齒輪及齒輪加工設備的相關詞匯

A.
1.abrasive tooth wear 齒面研磨磨損
2.absolute tangential velocity 絕對切向速度
3.accelerometer 加速表
4.addendum 齒頂高
5.addendum angle 齒頂角
6.addendum circle 齒頂圓
7.addendum surface 上齒面
8.adhesive wear 粘著磨損
9.adjustability 可調性
10.adjustability coefficients 可調系數
11.adjusting wedge 圓盤端銑刀的可調型楔塊
12.allowable stress 允許應力
13.alternate blade cutter 雙面刀盤
14.angular backlash 角側隙
15.angular bevel gears 斜交錐齒輪
16.angular displacement 角移位
17.angular pitch 齒端距
18.angular testing machine 可調角度試驗機
19.approach action 嚙入
20.arbor 心軸
21.arbor distance 心軸距
22.arc of approach 嚙入弧
23.arc of recess 嚙出弧
24.attraction 收緊
25.average cutter diameter 平均刀尖直徑
26.axial displacement 軸向位移
27.axial factor 軸向系數
28.axial locating surface 軸向定位面
29.axial pitch 軸向齒距
30.axial plane 軸向平面
31.axial rakeangle 軸向前角
32.axial thrust 軸向推力
33.axle testing machine 傳動橋試驗機

B.
1．back angle 背錐角
2．Back angle distance 背角距（在背錐母線方向）
3．Back cone 背錐
4．Back cone distance 背錐距
5．Back cone element 背錐母線
6．Backlash 側隙
7．Backlash tolerance 側隙公差
8．Backlash variation 側隙變量
9．Backlash variation tolerance 側隙變量公差
10．Bandwidth 頻帶寬
11．Base circle 基圓
12．Base diameter 基圓直徑
13．Base pitch 基節
14．Base radius 基圓半徑
15．Base spiral angle 基圓螺旋角
16．Basic rack 基本齒條
17．Bearing 軸承
18．Bearing preload 軸承預負荷
19．Bearing spacing／spread 軸承間距
20．Bending fatigue 彎曲疲勞
21．Bending stress 彎曲應力
22．Bevel gears 錐齒輪
23．Bias 對角接觸
24．Bias in 內對角接觸
25．Bias out 外對角接觸
26．Blade angle 刀齒齒廓角
27．Blade edge radius 刀尖圓角半徑
28．Blade letter 刀尖凸角代號
29．Blade life 刀尖壽命
30．Blade point width 刀頂寬
31．Blank offset 毛坯偏置距
32．Bland position 毛坯位置
33．Bottom land 齒槽底面
34．Boundary lubrication 界面潤滑
35．Breakage 破裂
36．Bridged contact pattern 橋型接觸斑點
37．Broach 拉刀
38．Burnishing 擠齒

C．
1.Case crushing 齒面塌陷
2.CBN 立方氮化硼
3.chamfer 倒角
4.chordal addendum 弦齒高